Неизвестная версия «Острова сокровищ»
История Джима Хопкинса, отправившегося в опасное путешествие на поиски сокровищ пирата Флинта вместе с новыми друзьями, сохранила имена главных героев и повествовательную канву, однако обросла новыми сюжетными линиями и даже персонажами. «У меня всегда идет очень сложно процесс подготовки спектакля, в том плане, что фактически всегда возникает свой текст. Так, при постановке Володина мне пришлось переписать авторский текст примерно наполовину. Многим это не нравится, но спектакли идут по несколько лет, а значит, принимаются зрителями, — рассказывает режиссер спектакля Сергей Куцевалов. — За Стивенсона пришлось переписать практически весь текст. Остались имена, сюжетная канва, но все стало по-другому. Появился новый персонаж — дочь капитана Флинта Мэри, и ее линия взаимоотношений с Джимом Хопкинсом, на которой мы сделали основной смысловой акцент».
Так классическая приключенческая сага о пиратах, не утратив основных сюжетных событий, превратилась в историю взросления юных героев, которые едут на самом деле не за сокровищами, а за обретением собственного я. Подготовка спектакля, по словам постановщика, заняла около года, что в принципе нехарактерно для современного театра. Кроме новой инсценировки, специально для постановки были написаны музыка и тексты песен, которые в течение спектакля исполняют главные герои.
Классическая приключенческая сага о пиратах, не утратив основных сюжетных событий, превратилась в историю взросления юных героев, которые едут на самом деле не за сокровищами, а за обретением собственного я.
Таким образом, «Остров сокровищ» приобрел еще и элементы детского мюзикла, но песни здесь (в отличие от всем известного мультфильма 1988 года с элементами кино) тоже другие. Основные сложности, по словам режиссера, пришлись на то, что трудно было воплотить на сцене все придуманное. Спектакль получился очень динамичным, подвижным, с драками, танцами, песнями, погонями и так далее.
«Сам я впервые прочел «Остров сокровищ» где-то в десятилетнем возрасте, да и Стивенсон писал этот роман для своего пасынка, которому было примерно столько же, — рассказывает Сергей Куцевалов. — В общем-то, это не самый юный возраст, а сами темы, которые поднимаются в этом произведении и вовсе недетские — например, мотив разочарования пиратов, которые плыли за своей мечтой, а в итоге остались ни с чем. Для нас это прежде всего история взросления юных героев, которые из подростков отчасти превращаются в других людей. Но сам я предполагаю, что лучшая аудитория для этого спектакля — 13-14 лет, потому что это не просто развлекаловка, все-таки нужно и голову включать».
Стоит отметить, что в постановке занята практически вся труппа (правда, в основном ее мужская часть), включая недавно пришедших в театр выпускников Иркутского театрального училища. Так, роль Джима Хопкинса досталась артисту Филиппу Черному, нового персонажа Мэри Флинт исполняет Анна Конончук, Миссис Хопкинс — Марина Егорова, Доктора Ливси — Дмитрий Иванов, Сквайра Трелони — заслуженный артист РФ Олег Тупица, капитана Смоллетта — заслуженный артист РФ Владимир Привалов, Билли Бонса — Иван Гущин и так далее. Ближайшие показы «Острова сокровищ» состоятся на главной сцене ТЮЗа 10 и 17 апреля.
